Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Saint-Paul-de-Vence. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Saint-Paul-de-Vence. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 14 października 2012

Saint-Paul-de-Vence


Ostatni przystanek - Saint-Paul-de-Vence - maleńka, kamienna wioska otoczona imponującym murem obronnym, zachowana w niezmienionym stanie od czasów średniowiecza. Pod koniec XIX wieku miejscowość odkryła francuska bohema artystyczna, przyjeżdżali tam i tworzyli między innymi Matisse, Chagall i Renoir. Dzisiaj wioska jest mocno nastawiona na turystów, pełno tam sklepów z pamiątkami, knajpek i mini galerii. Pomimo tego komercyjnego charakteru Saint-Paul zachowało dużo ze swojego pierwotnego uroku...

Our last stop, Saint-Paul-de-Vence, is a tiny medieval village surrounded by huge ramparts. By the end of XIX century it was discovered by the French boheme - Matisse, Chagall, Renoir and many others stayed and worked there.
Nowadays the village attracts thousands of tourists every year, however, with lots of shops, galleries and restaurants it still remains very charming.